第63章 八佾篇：事君尽礼(第1/2页)
子曰：“事君尽礼，人以为谄也。”
原文直译
孔子说：“完全按照礼制侍奉君主，世人反而会认为这是谄媚。”
一:逐字逐句白话详细解析:
1.
“事君尽礼”
1:白话翻译:
孔子主张“君君臣臣”的秩序，认为臣子依礼侍君是本分与职责（如《颜渊》篇“君使臣以礼，臣事君以忠”）。
2:白话详解:
“事君”：侍奉君主，为君主工作。
“尽礼”：完全地、不折不扣地按照“礼”所规定的一切规范去做。
这包括：
1言行举止的规范（如如何行礼、如何进言）。
2职责本分的恪守（如忠于职守、直言进谏）。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！